Tiger Mountain

La montagne du Tigre.

A quelques kilomètres de Seattle, nous nous sommes décidés a « escalader » la montagne du Tigre! 9 kilomètres de dénivelé avec la promesse d’une vue sur les montagnes des Cascades et de Seattle au bout.

We have decided to hike Tiger Mountain situated only a few miles away from Seattle. The view was supposed to be umbeatable witht the Cascades and the city.

La montée a été rude!!!Mais il y avait beaucoup de monde. Cela nous a prit environ 3 heures en tout. Nous avons rencontre un peu de neige en haut et de la glace dans les petits chemins qui ne voient pas le soleil.

Going up was though!!!The trail was crowded with people and it took us about 3 hours . We even went through snow and ice near the top. The view was okay though it was cloudy so we didn’t get to see as much as we thought.

Les montagnes étaient magnifiques et le chemin qui y mène très beau aussi avec pleins de conifères.

The mountain was beautiful and the trail full of pine trees typical of the region.

~ par Jessica Wilhide sur mars 15, 2009.

Une Réponse to “Tiger Mountain”

  1. 9km de deniveles…. heu tu fais comme moi quand je dis 70 decades pour 70ans… Car ca ferait une montagne de 9000m d’altitude…

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :