Mt. Baker

Notre première sérieuse rando depuis Tiger Mountain ce printemps. Heureusement, nous n’étions pas tout seul: Délia & Bogdan nous ont montre le chemin. Après quelques heures de voitures (+-3 heures), nous sommes arrives au pied de Mt Baker qui est au nord de Seattle. Mt Baker fait parti des montagnes des Cascades et nous étions très proches du Canada (-1 heure). Arrive a notre endroit pour piqueniquer, nous profitions déjà de la vue sur le Mt Table et sur le Mt Shuksan et surtout le calme!Impressionnant!

Our first hike since Tiger Mountain earlier this Spring. Luckily, we were not alone Delia & Bogdan showed us the way. After a few hours of driving (+- 3 hours), we made it to the feet of Mt Baker north of Seattle. Mt Baker is part of the Cascade range and we were really close from Canada (-1 hour).  We enjoyed the views from our lunch spot over Mt Table and Mt Shuksan. What was really impressive in addition to the views was the calmness of the area, virtually noiseless!


Mount Table

La vue de Mt Baker était la des le début: il y avait encore beaucoup de neige au sommet et nous avons aussi profite des dernières plaques de neige qui n’avaient pas fondue pour se rafraichir et même remplir nos bouteilles pour la fin de la rando!

The view of Mt Baker was really impressive with lots of snow but enjoyed the last snowslides to cool us down and fill our bottles up.


Mount Baker

Coulée de neige/Snowslide

Nous avons traverses quelques lacs qui étaient très beaux et ou l’eau était vraiment très claire mais très froide!

We crossed a few lakes and tried the water, it was very clear nut really cold.

Quelques photos de la végétation qui se composait de petites fleures mauves, roses et de rochers.

Here are a few pictures of the meadows.


Nous avons même vu un petit pika (traduction en français?) se cacher sous les arbres.

We even saw a little pika hiding under the trees.

pikapika

Vue de Mt Shuksan avec Sam, Delia & Bogdan.

View of Mt Shuksan with Sam, Delia and Bogdan.


~ par Jessica Wilhide sur août 14, 2009.

Une Réponse to “Mt. Baker”

  1. C’est une randonee qui donne envie. Dommage qu’on ne puisse pas cliquer sur les photos pour les agrandir et admirer le paysage…
    Vous etes alez jusqu’au sommet ou c’etait juste une ballade dans le secteur?
    Le genre d’endroit ou je partirait bien en vacances.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :